“Can we add a setting for that?” slowly kills the product. The default response to feature requests should be “no”.

What you don’t build is as important as what you ship. If an issue keeps coming back, ask “why”. And if that answer resonates, start digging.